In 1994, the Manics released their career-defining third album, The Holy Bible - and Ned Raggett interviewed a young James Dean Bradfield. Here we look back across two decades of burning rage and cold fury, and publish that interview in full for the first time. Photographs courtesy of Mitch Ikeda