Forty years ago this week Marc Almond released the album that almost finished his career. Derided at the time as an overblown, self-obsessed indulgence, Torment and Toreros is now considered a flawed masterpiece in the lineage of Lou Reed’s Berlin, Big Star’s Third, and Nick Cave’s Your Funeral…My Trial. Here the people who made the record tell its story in their own words.