David McKenna talks to two artists from the French label and publishing house, founder Félicia Atkinson and Alice Dourlen, aka Chicaloyoh, about their new releases, taking influence from Edgar Allan Poe and Georges Bataille and why they are "too weird for most people"