Strings to the Bow: Sudan Archives' Baker's Dozen

Baker's Dozen

Artists discuss the 13 records that shaped their lives

5. Various ArtistsTwo Niles To Sing A Melody: The Violins & Synths Of Sudan

There’s this song on this collection that I liked so much that I learned how to play it, ‘Ma Kunta Aarif Yarait (I Wish I Had Known)’ by Abdel El Aziz Al Mubarak. My main inspiration is fiddle music, originally an Irish kind of vibe. When I joined a fiddle club I was learning how to do that. But the reason why I like the way that they play violin in Sudan is because when I hear the music, there’s this call and response happening, and this was the first time that I experienced it. They sing a beautiful line and then the violins say the same thing, like they’re talking back to each other. You see a lot of guitar players, they’re playing guitar and singing at the same time. But when I heard [Two Niles], I was like, OK, so this is how I’m going to be able to talk and be on stage for myself and deliver a story.

PreviousNext Selection

Don’t Miss The Quietus Digest

Start each weekend with our free email newsletter.

Help Support The Quietus in 2025

If you’ve read something you love on our site today, please consider becoming a tQ subscriber – our journalism is mostly funded this way. We’ve got some bonus perks waiting for you too.

Subscribe Now