With his new album The Cellardyke Recording And Wassailing Society, featuring contributions from Alexis Taylor, KT Tunstall, The Pictish Trail and more, out this week, the Fife singer-songwriter writes us a special Baker's, cherry-picking favourite tracks from his old Edinburgh club night