With Where You Stand, their seventh album – and first for five years – due out this summer, frontman Fran Healy joins Wyndham Wallace to buy dinner, quote Seamus Heaney and discuss why, despite so many people loving them, they provoke such fiercely negative reactions…