Jessie Thompson speaks to playwright Beth Steel about moving beyond the collapse of the welfare state, representations of masculinity and moving beyond the usual themes of the Miners' Strike in her latest work, Wonderland, showing now at Hampstead Theatre. Pictures by Manuel Harlan