Several dates into Mishka Shubaly's latest gruelling solo tour (the last stop of which is titled "Die of fatigue and return home in a body bag") the musician and writer speaks to Jamie Ryder about his new album, the experience of getting clean, and missing out on extreme fame by a hair's breadth