Emily Berry speaks to Spanish poet, editor and journalist Luna Miguel - via a translation by Electric Cereal editor Luis Silva - about the personal significance of mermaids and tattoos, life, death, community, why inspiration is like orgasm, and guts of both the metaphorical and literal sorts. (Photograph by Laura Rosal)
A new documentary from the Velvet Goldmine and I’m Not There director explores the singular NYC band, who existed on the fringes of society and boundaries of taste but at the epicentre of the 1960’s avant-garde scene, as Ben Gilbert explains