_Antichrist_'s harrowing scenes of genital mutilation have the power to shock even today's desensitised viewers. Jeremy Allen wonders if the controversy is overshadowing this sophisticated drama. Plus The Quietus collect 10 similarly shocking scenes of body horror.
The latest instalment of Jen Calleja's Verfreundungseffekt column puts into play a game of Chinese Whispers on a poem by Sam Riviere — with help from Chrissy Williams, Laura Tenschert, Livia Franchini and Jack Underwood — considering the value and the possibilities of translating a translation, flipping Walter Benjamin the bird in the process. (Illustration by Richard Phœnix)