Imperial Triumphant’s sixth album sharpens up their avant metal sound and polishes it to a burnished sheen. Cooking up a storm that mixes Stanley Kubrick, Art Deco and jazz, with a huge dollop of New York City, Dan Franklin speaks to Zachary Ezrin about how self-imposed restrictions expanded their modernist vision. All portraits by Shannon Void