Visiting the two currently-running plays, Jessie Thompson considers critiques of Capitalism, Conservative ideologies and the self-serving class system in Alan Ayckbourn's A Small Family Business and Julian Mitchell's Another Country, finding them still dishearteningly relevant thirty years later