In the final year of his university music course, Bristol producer Bruce decided to leave behind electro-acoustic experimentation to make self-described 'bangers'. He tells Glenn Raymond why he's hoping to shake people's expectations with his mangled dancefloor constructions