As news breaks that the prolific and acclaimed composer Ennio Morricone has sadly died at the age of 91, we compile a Baker's Dozen of artists and writers on their favourite work by Il Maestro, from Jane Weaver and Blanck Mass to Årabrot and Rachel Zeffira