The Kinks - Muswell Hillbillies
Well that was a big influence for their take on Americana, and I just like the juxtaposition of their extreme Britishness and singing about Oklahoma. And it's funny, Ian Svenonius has this whole thing about how Americans only accepted black music once it was taught to us by our British overlords. The Beatles and The Stones lacked the context to realise that maybe it's inappropriate to take on this Southern accent. I feel like Ray Davies has a little more tact, like, "No, I'm not going to sing like that!" A lot of the time I will sing in a kind of an English accent - not total English, but definitely more English than country, because my context is growing up and listening to The Beatles and thinking I like the way John Lennon sings it. It's easier not to sing a hard "r", it always sounds country when you sing an "arr". I would never do a Jamaican accent. I'll leave that to Sting. Once again, see we forgive Sting, 'cause he doesn't have the context.