The Quietus - A new rock music and pop culture website


LISTEN: Arab Strap Duo Cover Slow Club
Luke Turner , August 2nd, 2011 09:29

Moffat & Middleton united by love for song

Add your comment »

Arab Strap were always masters of the cover version, as anyone who has heard their maudlin take on The Fall's 'Bill Is Dead' (done with Mogwai) will testify. We're therefore honoured to pass on this excellent cover of Slow Club's 'Two Cousins 1999', with accompanying explanation from Aidan Moffat below.

Aidan Moffat: When Rebecca from Slow Club sent me a Twitter DM to ask if I’d like to cover or remix their new single, I hadn’t heard it. I think I gave a vague ‘probably’ in reply, working on the premise that I knew and enjoyed their first album and saw no reason why I wouldn’t like their new stuff. I’d first heard their music when I found a promo CD of their debut album Yeah So lying on my hall floo – it had been posted though my door with no envelope, address or stamp, just a handwritten letter addressed to Mr. Moffat: ‘Dear Aidan, when we play Glasgow, we stay upstairs. This is our album.’

Until then, I thought I’d kept my career a mysterious secret from The Girls Upstairs, but now I was rumbled, and it appeared their mates in Slow Club were fans of my records. I put the disc straight into the computer and played it while doing some work, won over by the three kisses and one big love-heart on the accompanying note. It was – and still is – a winsome, youthful, fun and melodic pop record sung by two characteristic, complementary voices. I was intrigued and surprised: at first, it could scarcely be further sonically dissimilar to the kinds of sounds I make, but on deeper listening it turned out they were singing about broken hearts too, they just weren’t as cynical or as grumpy as me. It’ll come though; they’re still young.

Skip to a couple of years later and I’ve now finally embraced this new social media carry-on and I’m opening a Twitter account, searching my friends’ Following lists for ideas, and I find SlowClubRebecca, who seems to have hardwired her brain directly into its mainframe (Charles is on it too, but not nearly as prolific). I Follow, she Follows, and soon the remix or cover request comes in. I forget about it for a while, thinking she’ll be back in touch when she needs to be, and then one day I see a Tweet to announce that the new Slow Club video is now online. I assume that must be the song I might be remixing or covering, and click through to give it a listen.

Now, I always find it impossible to explain exactly why I like something, and to attempt to do so for Slow Club’s ‘Two Cousins’ could only result in garbled, flowery cliché, so instead let me tell you what happened next. I played the video eleven times in a row, Tweeted my love for it, then DMed Rebecca to confirm I’d very much love to do a remix or cover. She then emailed me an MP3 which I immediately added to my phone, and I played it on repeat in my headphones for the entire duration of the journey from my flat in Glasgow to Edinburgh Waverley Station, which is approximately 96 minutes, then did the same on the return journey two hours later. Suffice to say, I was impressed.

I decided against a remix though; I couldn’t see how I could make it work. So my only option was a cover, but there’s no way my voice could sing this song without sapping the fun from it. And then I remembered an old Arab Strap joke we used to make, about how we’d take someone else’s song and just add a drum machine, slow it down and make it miserable, and hey presto, it’s an Arab Strap cover. So I decided it could be fun to make it sound like a recording my old band made years ago, but I couldn’t possibly do that without Malcolm Middleton, and we’ve been professionally separated for five years now. But I asked him if he fancied it, and he did, and that’s all there was to it. It’s not an Arab Strap performance as such, rather it’s the two guys who used to be Arab Strap recording their own, informed pastiche; think of it as an extremely accurate tribute band. Like the song itself, it was good fun, but it’s not as good as the original.

Aidan Moffat & Malcolm Middleton - Two Cousins 1999 by theQuietus

If you love our features, news and reviews, please support what we do with a one-off or regular donation. Year-on-year, our corporate advertising is down by around 90% - a figure that threatens to sink The Quietus. Hit this link to find out more and keep on Black Sky Thinking.

shasha li
Oct 4, 2011 2:32am

montblanc pen,Montblanc announced that its collection of iconic writing instruments, watches, and fine jewelry will have a new address in Beverly Hills. On Monday, montblanc pens for sale
August 3rd the luxury goods brand will open the doors of its new flagship boutique on Rodeo cheap montblanc pen,Drive and will mark the special occasion with an official ribbon-cutting ceremony. Boasting its largest presence in this shopping mecca since introducing its first store to clients in the area over 11 years ago, montblanc boheme pen,the opening of the Rodeo Drive location follows Montblanc's recent expansion of its boutique in Houston's famed Galleria Mall last month. Montblanc's new presence on Rodeo Drive will Montblanc Ballpoint PenMontblanc Fountain Pen,not only feature the brand's classic collections but will also showcase unique and one-of-a-kind pieces that will be exclusive to this very location including men's and ladies diamond timepieces, women's handbags, and the introduction of exquisite colored gemstones such as white and brown diamonds, blue, pink, and yellow sapphires, to the ladies "4810" fine jewelry collection. uggs,Men's watches from Montblanc Collection Villeret 1858, manufactured entirely by hand in the true Swiss tradition of Haute Horlogerie and limited in quantities available throughout the world will also be a part of the products offeredcheap uggs Boots,Finally the boutique wouldn't be complete without the presence of its beloved special and limited editions of jeweled writing instruments.In celebration of this momentous occasion, select pieces from the Montblanc Haute Joaillerie Collection -- including Eclat, Lumiere, and En Vague Pave -- will arrive in the U.S. in time for the opening and will remain on display through the end of Septemberclassic uggs boots, . Worn by several international celebrities on red carpets throughout the world, each design within the collection features the exclusive Montblanc Diamond, shaped in the brand's iconic star symbol.womens uggs boots,.The new Rodeo Drive Boutique will also be the first location worldwide to launch the newest writing instrument within the brand's "Diva" collection. Having honored legendary actresses Greta Garbo and Marlene Dietrich in previous years, the latest introduction pays homage to renowned Hollywood star, Ingrid Bergman.

Reply to this Admin

Oct 14, 2011 7:37am

For all its user-friendly characteristic, Chanel J12 WatchesCheap Chanel J12 Chanel WatchesChanel Replica WatchChanel J12 Watch producing high-tech ceramic in colours other than black or white has proved a challenge for the watch industry where aesthetics are paramount. This is why the arrival of the Chanel White WatchChanel Ladies WatchesChanel Mens Watcheschanel j12Chanel White WatchesChanel Unisex Watches J12 Chromatic in a new variant of high-tech ceramic is so significant. And it not only looks good, but has a soft almost fluid feel to it when on the skin. You really have to feel it to understand just how comfortable and tactile this material is.Chanel is betting on this new hue of ceramic by launching not just one but chanel j12Chanel White WatchesChanel Unisex WatchesChanel White WatchesChanel Unisex WatchesChanel White Watches seven new watches for both men and women. A 33 mm quartz version set with baguette diamonds (ref. 2912) is an alternative to the larger Chanel Unisex WatchesChanel White WatchesChanel Unisex Watcheswhite chanel watchchanel watches online 38 mm automatic (ref 2913) with the same baguette diamond setting. For those who prefer round cut diamonds, the (ref 2565) sparkles most black chanel watchchanel watch pricechanel women watches attractively and in a 33 mm case with a quartz movement. The largest is the 41 mm automatic model (ref 2934) water resistant to 200 meters with a uni-directional bezel. The J12 Chromatic takes Chanel’s iconic watch into a new era.Channel does everything perfect, and this watch is no exception. It’s luxurious, sparkly and all the cheap soccer cleatssoccer shoessale soccer cleatsindoor soccer cleatsbest soccer cleats technology used is the most advanced Swiss tech. Whether we’re talking about the black or the white version of the Channel J12, it’s really the same awe that’s inspired by the watch. As a symbol of style and great taste, the ceramic bracelet of the watch alone is amazing. Seeing how stylish this soccer cleats on salesoccer shoes cleatscleats shoesNike Mercurial soccer cleatsnike5 elasticosoccer cleats outlet,watch looks, could you even begin to believe that the ceramic coating is actually the one used by NASA to build rocket-ships?

Reply to this Admin